Where can I find an option to add treatments?

I used to know this but now I can't seem to do it again